書蟲？書城？

想說的蠻多，分成幾篇。
先說點無關痛癢的。
幾星期前回深圳散佈謠言說大陸有本高水平的雜誌《書蟲》一見難忘，還騙了曾小姐讓她也想買本來看。兩天前無聊逛三聯發現真名應為《書城》。oh.......對不起嘛，年紀大機器壞，都有「書」字，對了一半，不是嗎？
《書城》依舊是一本高水平的文學雜誌，當然讀者也需忍受大陸作家「的、了、麼，派街坊」的特色。暫只看了 《Talk of Towns 城市》那一欄，由四位分別來自波士頓、香港、北京和成都作家寫的小品，非常具地區色彩。波士頓的michael moore、香港的《金枝欲孽》都非常貼身，成都帶來的是紐約大都會的氣息，北京卻保留著古都的文人風雅。
喜歡北京作家杜麗的小品，題為《秋風起兮》：
(讓朋友看這篇小品，他竟二話不說拿出電子辭典，查「兮」字此處的意思。怪人，我讓他看《書城》，他跟我從雜誌中找例子談簡化字)
「周南風是一個不世出的奇才，他的古琴實在是美輪美奐，人也是其淡如菊，既平和又狂狷、既澹然又孤介。他獨自生活，像個奇跡(q：為什麼獨自生活就是奇跡？獨居老人邨豈不奇跡處處？)。從上大學起，二十年多了，他堅守他的青春(q：如何？像守節一樣？青春小鳥一去不回來....)，像堅守一種信念。在p大，熙熙攘攘的校園裡，他就像一個不小心來到地球的外星人。不過，我倒覺得他像是關漢卿自稱的那種「銅豌豆」，蒸不爛、煮不熟、捶王扁、炒不爆，堅持做他自己。這是，雨停了，植物世界的各種氣息傳過來，琴聲如訴，高山流水，「城」彷彿是一個遙遠遙遠的存在，一時間大家都靜默不語了。」


「像一個不小心來到地球的外星人」，感同身受呢﹗
想起前陣子一位唸dgc的朋友說的一段話：
「在外邊工作這麼久，每天十多小時呆在電腦前，日復日月復月，好無聊呀﹗再者電腦軟件可塑性低，軟件功能就這麼多，你能夠怎樣？這跟文字不一樣啊，文字的世界多大，沒有框架呀﹗」
有點可惜呢，情況應該像人家聽到我大大聲聲說自己不喜歡翻譯一樣吧，是個叛徒。很想幫動畫創作說點什麼，但礙於喜歡文學，是個語言人，又不由得完全同意，當下只好為之語塞。
文字世界大，因想像空間大。
Our senses can deceive us but one thing we can be certain:
Cogito ego sum / I think, therefore i am / 我思故我在
對不起，我向來敬拜笛卡兒 (Rene Descartes)。
好想念上年教我哲學的耶穌啊.......